Program

Sreda, 5. decembar • Wednesday, December 5

Info-pult • Info desk

9.00-10.00 h • Prijavljivanje • Registration

Sala 1/0 • Hall 1/0

10.00-10.45 h Otvaranje kongresa • Congress opening ceremony

Predsedavajući: Branislav Todorović, Bratislav Blagojević i Milovan Živković

Sesija 1 • Session 1

10.45–12.45 h • Sesija 1/Session 1

Plenarna predavanja • Keynote lectures

Predsedavajući – Chairs: Marija S. Todorović, S. Pejković, P. Vasiljević

1. Kako KGH sistemi mogu povećati rezilijentnost izgrađenog okruženja
   How HVAC systems can improve resilience of the built environment
   Thomas LAWRENCE, University of Georgia, Drury Crawley, Bentley Systems, USA
      
2. Modeliranje računarskom dinamikom fluida sa ponašanjem roja
   Modeling computational fluid dynamics with swarm behavior
   Ljubomir JANKOVIC, Zero Carbon Lab, School of Creative Arts, University of Hertfordshire College Lane, Hatfield, UK
   
3. Uticaj higričnog ponašanja spoljašnjeg obnavljanja na ponašanje internalno izolovanog drvenog zida istorijske zgrade
   Influence of the hygric behavior of the external rendering on the behavior of an internatlly insulated timber framed wall of a historic building
   Karim GHAZI WAKILI, Thomas STAHL, Institute for Applied Building Physics, Winterthur, Switzerland
      
4. Upotreba ekstremnih referentnih godina u optimizaciji modifikacije zgrada
   Use of extreme reference years in building retrofit optimization
   Andrea GASPARELLA, Free University of Bozen-Bolzano, Italy
      

12.45-14.00 h Koktel dobrodošlice – Welcome coctail

Sala 1/0 • Hall 1/0

14.00-18.10 h • Sesija 2/Session 2 

5. Značaj biogoriva u vremenu koje dolazi
   Importance of biofuels in time to come
   Zoran PETROVIĆ¹, Vladan MIĆIĆ¹, Darko MANJENČIĆ², Milenko SMILJANIĆ¹, Duško KOSTIĆ¹; 
   ¹ Tehnološki fakultet Zvornik, Univerzitet u Istočnom Sarajevu; ² Tehnološki fakultet Novi Sad, Univerzitet Novi Sad, Srbija
     
6. Termodinamička i ekonomska analiza korišćenja različitih energenata na primeru stambene zgrade
   Thermodynamic and economic analysis of different fuels usage on example of residential building
   Milan GOJAK, Tamara BAJC, Faculty of Mechanical Engineering University of Belgrade, Serbia
     
7. Oblikovanje energetski efikasnog prostora
   Shaping an energy efficient space
   Nenad MILORADOVIĆ, JKP „Beogradske elektrane“, Beograd, Srbija
     
8. Solarni vodonik i ugljenik u biomasi spašavaju postojeću infrastrukturu za grejanje i hlađenje
   Solar hydrogen and carbon in biomass are saving existing infrastructure for heating and cooling
   Peter NOVAK, Prof, High School for Technologies and System, Novo Mesto, Slovenia
   
9. Zgrade (skoro) nula energije: potencijal, perspektive i verovatnoće
   (Nearly) zero energy buildings: potential, perspectives and probabilities
   Agis PAPADOPOULOS, Aristotle University of Thessaloniki, Greece
     
10. Parametarsko generisanje i proračun efikasnosti prijemnika sunčeve energije upotrebom naprednih CAD alata
    Usage of advanced Cad tools for parametric modeling and efficiency calculaton of solar collectors
    Miloš MATEJIĆ, Mirko BLAGOJEVIĆ, Nenad KOSTIĆ, Novak NIKOLIĆ,
    Mašinski fakultet, Kragujevac, Srbija

11. Analiza primene akumulacije leda u sistemima klimatizacije
    Ice accumulation in air conditioning systems – analysis of application
    Veselin ANĐELKOVIĆ¹, Milan GOJAK², Andrija PETROVIĆ², 
    ¹ Rudarski institut Beograd, Srbija, ² Mašinski fakultet, Beograd, Srbija
12. Terensko istraživanje ponašanja korisnika vezanog uz potrošnju energije u mediteranskom području
    Field research on occupants behavior related to energy consumption in office building
    Nikolina PIVAC, Sandro NIŽETIĆ, LTEF- Laboratory for Thermodynamics and Energy Efficiency, Faculty of Electrical Engineering, Mechanical Engineering and Naval Architecture, University of Split, Split, Croatia
      
13. VAV vazdušni terminali sa termičko disperzionim tipovima vazdušno strujnih stanica
    VAV air teminals with thermal dispersion types air flow stations
    Sonny VIDOVIĆ, ET&B Inc., USA
    
14. Prenosivo isparivačko hlađenje – projektovanje i primena
    Portable evaporative cooling – its design and application
    Simon HARTLES, Export Sales Director of COOL-SPACE (USA)
      
15. Verifikacija ostvarenih ušteda u potrošnji finalne energije zbog primene mera za unapređenje energetske efikasnosti u psihijatrijskoj klinici „Dr Laza Lazarević“
    Verification of the realized final energy savings by the implementation of the energy efficiency improvement measures in psychiatric clinic „Dr Laza Lazarević“
    Bojana OPAČIĆ, Slobodan RUŽIĆ, Energay Saving Group Ltd., Beograd, Srbija
      
16. Poboljšanje energetskih performansi Osnovne škole „Ćele kula“ u Nišu, primenom pasivnog solarnog projektovanja
    Improvement of the energy performance of elementary school „Ćele kula in Niš by applying passive solar design
    Dušan RANĐELOVIĆ¹, Miomir VASOV¹, Marko IGNJATOVIĆ², 
    ¹ Građevinski fakultet, Niš, Srbija, ² Mašinski fakultet, Niš, Srbija
      
17. Spregom visokih performansi KGH, toplotnih pumpi, BIPV preko pametnih mreža i skladištenja energije za nula emisije CO2 zdrave zgrade – projektovanje novih i temeljno obnavljanje postojećih
    Coupling high performane HVAC, heat pumps, BIPV via smart grids and energy storage for zero CO2 emission healthy buildings - design and deep refurbishment of existing
    Marija S. TODOROVIĆ, CEO vea-invi.doo, Belgrade
      

Japanski salon • Japanese hall

14.00-17.30 h Sesija 3/Session 3

Daljinsko grejanje • District Heating

Chairs: Petar VASILJEVIĆ, Bojan BOGDANOVIĆ

14.00-16.00 h Panel – Primena Sistema energetskog menadžmenta u sistemima daljinskog grejanja u Srbiji i primeri dobre prakse.

Učesnici panela • Panelists

• Prof. dr Miloš BANJAC, Pomoćnik ministra rudarstva i energetike
• Paul VOSS, director Euroheat & Power
• Dejan STOJANOVIĆ, predsednik Upravnog odbora Udruženja toplana Srbije
• Admir DŽUBUR, direktor Toplana “Sarajevo"
• Dušan MACURA, rukovodilac proizvodnje i distribucije, Toplana “Novi Sad”
  

Prezentacija prof. dr Miloša Banjca
  

Prezentacija Bojana Bogdanovića
  

16.00-16.15 Pauza • Break

16.15-18.30 h • Izlaganje radova • Papers presentations

18. Grejanje Beograda energijom iz otpada
    Heating Belgrade with energy from waste
    Vladimir MILOVANOVIĆ¹, Petar VASILJEVIĆ², Bojan BOGDANOVIĆ², Goran ĐELIĆ², Branimir VIDAČIĆ²,
    ¹ Beočistaenergija d.o.o., Beograd, Srbija; ² JKP “Beogradske elektrane”, Beograd, Srbija
    
19. Analiza opravdanosti izgradnje postrojenja na biomasu kao baznog izvora daljinskog sistema grejanja Novog Sada
    Feasibility analysis of biomass heating plant as a base heat source for district heating of Novi Sad
    Bojana SIMOVIĆ, Aleksandar S. ANĐELKOVIĆ, Miroslav KLJAJIĆ,
    Univerzitet u Novom Sadu, Fakultet tehničkih nauka, Departman za energetiku i procesnu tehniku, Novi Sad, Srbija
      
20. Sa dobrom kontrolom do uštede
    Good control as basic for savings
    Dejan BURJA, DANFOSS, Danska
      
21. Fleksibilan pristup izgradnji i konverziji mreža daljinskog grejanja u niskotemperaturske, sa povećanom upotrebom lokalnih solarnih sistema, u skladu sa projektom Horizon 2020
    Horizon 2020 project related, a flexible approach to the deployment and conversion of dh networks to low temperature, with increased use of local solar systems.
    Roberto Garay MARTINEZ¹, Victor Sanchez ZABALA¹, Bojan BOGDANOVIĆ², Radmilo SAVIĆ²,
    ¹ Tecnalia, Spain, ² JKP “Beogradske elektrane”, Beograd
      
22. Korišćenje drvne sečke za proizvodnju toplotne energije u sistemima za grejanje škola u Pirotu
    The use of wood chips for thermal energy production in school heating system in Pirot
    Dušan ĆIRIĆ, Toplana “Pirot”
      
23. Upravljanje ventilima pomoću hidrauličnih pogona i korišćenje senzorike u sistemima daljinskog grejanja
    Hydraulic valve operation and use of sensor technology in valves in district heating
    Petri TUOMINEN¹, Petar ĆUK²,
    ¹ VEXVE Oy, Sastamala, Finland, ² AD Izolir, Zrenjanin, Srbija
      
24. Izbor optimalnog režima rada postojećeg sistema daljinskog grejanja - SDG
    Optimal operation mode selection for the existing remote heating system - DHS
    Dragan ŠOŠKIĆ, Inženjering “MEGAINŽENJER“, Lazarevac, Srbija
      
25. CFD modeliranje turbulencije u kanalima pločastih razmenjivača toplote
    CFD modeling of turbulence in channels of plate heat exchangers
    Dragan MANDIĆ, JKP „Beogradske elektrane“, Beograd, Srbija
      
26. Uticaj PUR-pene na trajnost toplovoda
    Influence of PUR-foam on heating pipeline durability
    Nenad OCOKOLJIĆ, Termo plus, Beograd, Srbija
27. Porodična stambena zgrada sa sistemom centralnog grejanja i aspekt energetske efikasnosti u teoriji i praksi
    Family residential building with the central heating system and the aspect of energy efficiency in theory and practice
    Mile S. ŠILJAK, life member ASHRAE, VTŠSS, Požarevac, Srbija
      
28. Sigurnosni aspekti grejanja na čvrsto gorivo u Srbiji
    Safety issues in solid fuel heating practice in Serbia
    Borivoj Lj. STEPANOV, Momčilo Đ. SPASOJEVIĆ, Aleksandar S. ANĐELKOVIĆ, Đorđije D. DODER, Vladimir RAJS, Željko VLAOVIĆ,
    Faculty of technical sciences, Novi Sad, Serbia
      

Četvrtak, 6. decembar • Thursday, December 6

Sala 1/0 • Hall 1/0

9.00‒13.00 h • Sesija 4/Session 4 

Forum: Poboljšanje energetske efikasnosti u novim tehnologijama hlađenja pogodnim za očuvanje klimatskih uslova i ozonskog omotača

Forum: Improving Energy Efficiency in Climate and Ozone Friendly Latest Refrigeration Technologies

This session is sponsored by the Ministry Environmental Protection of Serbia and UN Environment OzonAction as part of Serbia’s HCFC phase-out management plan (HMPP)

Chairs: S. Pejković, A. Pachai, Z. Stajić, H. Koeppen

29. Eksperimentalno ispitivanje i poređenje učinka transkritičnog uređaja sa CO₂ koji radi sa "fleš-gas" bajpasom i pothlađivačem
    Experimental investigation and performance comparison of a transcritical CO₂ unit operating with flash gas by-pass and mechanical sub-cooler
    Matthew QUINN, Eric WINANDY, Markus LENZ, Frank RINNE,
    Emerson Commercial & Residential Solutions, Aachen, Germany
      
30. Komparativna analiza utroška energije bunarskom vodom hlađenog HFC rashladnog sustava i zrakom hlađenog CO₂ transkritičnog booster sustava
    Energy consumption comparative analysis of ground water cooled HFC refrigeration system vs. air cooled transcritical booster CO₂ system
    Damir ŽILIĆ, BeijerREF SE Europe, Zagreb, Mark SEVER, Danfoss, Zagreb, Hrvatska
      
31. Napredni sistem regulacije za CO₂ kompresorski blok povezan sa multipleks rashladnim vitrinama
    Supermarket application of an advanced management control system for a CO₂ compressor rack connected with multiplexed refrigerated cabinets
    Luca MAZZORANA, Paolo CHIARAMONTE, Rizzo STEFANO,
    Emerson Commercial & Residential Solutions, Dixell S.r.l.
      
32. Proizvodnja tople vode za daljinsko grejanje pomoću visokopritisne toplotne pumpe sa prirodnim rashladnim fluidom NH₃
    Natural refrigerants NH₃ high pressure heat pump hot water production for district heating
    O. Ben FELEH, Jan BOONE, Mayekawa, Denmark
      
33. Prikaz izvedene instalacije za rekuperaciju toplote NH₃ rashladne instalacije
    Presentation of heat recovery in NH₃ industrial refrigeration
    Ištvan VANJUR, Vladimir SOVILJ, Frigoria d.o.o., Novi Sad, Srbija
      
34. Primena industrijskih amonijačnih toplotnih pumpi u proizvodnji slada
    The use of industrial ammonia heat pumps in the production of malt
    Dragutin MILJKOVIĆ, Tehnomag-Teco, d.o.o., Novi Sad, Nebojša PEJIĆ, Sladara Maltinex, d.o.o., Bačka Balanka,
    Zoran STAJIĆ, Emerson Commercial & REsidential Solutions - Vilter, Beograd
      
35. Zbog čega tehnologija prilagođavanja pomaže da se smanji potrošnja energije i produži rok trajanja hrane?
    Why modulating technology helps to reduce energy usage and increase the shelf life of food?
    Marco GALLUPI, Carel Industries, Spa, Italy
      

14.30‒15.20 h • Sesija 5/Session 5 

Zakonodavstvo i bezbednosna politika u tehnici hlađenja
Legislation and safety policy in HVAC&R technology

Chairs: H. Koeppen, B. Džinić, V. Sovilj

36. Međunarodni napori za poboljšanje rukovanja rashladnim sredstvima
    International efforts to enhance refrigerant management
    Halvart KOEPPEN, Regional Coordinator of ECA Network, UN Environment
      
37. Mogućnosti označavanja pametnih zgrada
    The possibilities for labelling of smart buildings
    Zoltan MAGYAR, Budapest University of Technology and Economics, Faculty of Architecture, Department of Building Energetics and Services, Budapest, Hungary
      
38. Radna grupa IIR-a: Bezbednost u tehnici hlađenja
    IIR Work Group Refrigeration Safety
    Alexander Cohr PACHAI, Johnson Controls – Denmark
      
39. Sertifikacija servisera rashladnih i klima uređaja u Republici Srbiji
    Certification of technicians servicing cooling and air-conditioning equipment in Serbia
    Bojana RADESKI, Ministarstvo zaštite životne sredine Republike Srbije, Beograd
      

15.30‒17.30 h • Sesija 6/Session 6

Rashladne mašine i sistemi • Refrigeration machines and systems

Chairs: F. Kosi, D. Žilić, J. Boone

40. Multifunkcionalne toplotne pumpe voda-voda koje jednovremeno ali nezavisno zadovoljavaju potrebe za grejanjem STV i zahteve za grejanjem ili hlađenjem objekta (bolnica 6000 m²) – primer iz prakse
    Multifunctional water-water heat pumps able to simultaneously but independently produce DHW and water for the space heating or cooling (hospital 6000 m²) - an example from the practice
    Slobodan PEJKOVIĆ, Nebojša ŽAKULA, Nevena AKSIĆ, Filter-Frigo d.o.o., Beograd, Srbija
      
41. Održavanje i nadzor amonijačnih rashladnih instalacija u industriji uz pomoć aplikativnog softvera sa NFC tagovima
    Maintenance and supervision of ammonia refrigeration systems with the help of application soft- ware with NFC tags
    Vladimir SOVILJ, Ištvan VANJUR, Frigoria d.o.o., Novi Sad, Srbija, Srđan DAKIĆ, Mobilni grad d.o.o., Ljubljana, Slovenija
      
42. Otapanje amonijačnih isparivača metodom potpune kondenzacije toplog gasa
    Defrost of NH₃ evaporators by the method of complete condensation of hot gas
    Vladimir BELJANSKI¹, Mark SEVER², Uroš MILOVANČEVIĆ³,
    ¹ Danfoss d.o.o., Tehnika Hlađenja, Beograd, Srbija, ² Danfoss d.o.o., Tehnika Hlađenja, Zagreb, Hrvatska, ³ Mašinski fakultet Univerziteta u Beogradu, Beograd, Srbija
      
43. Korištenje energije za grijanje i pripremu tople potrošne vode pomoću toplotnih pumpi koje koriste CO₂ kao radni medij
    Usage of energy for heating and production of DHW with CO₂ heat pumps
    Amna DERVOZ, Mašinski fakultet Sarajevo, Univerzitet u Sarajevu, Sarajevo, BiH
      
44. Korišćenje prirodnih rashladnih fluida za rashladna postrojenja klizališta
    Using natural refrigerants for icerink plants
    Liviu DRUGHEAN, Romania
     
45. Uticaj smrzavanja u industrijskim uslovima na kvalitet jagode
    Effect of freezing in the industrial conditions on quality of strawberry fruit
    Snežana STEVANOVIĆ¹, Uroš MILOVANČEVIĆ², Milena STOJKOVIĆ², Dragan MARKOVIĆ², Tijana UROŠEVIĆ¹; ¹ Poljoprivredni fakultet, Odsek za prehrambenu tehnologiju, Beograd, Srbija, ² Mašinski fakultet Univerziteta u Beogradu, Beograd, Srbija
      

Aneks B • Annex B

11.00‒13.30 h • Sesija 7/Session 7

Studentski program • Students' programme

Introductory addresses: Prof. Branislav TODOROVIĆ, predsednik Društva za KGH Sbije, Darryl BOYCE, ASHRAE President Elect Prof. Rade DOROSLOVAČKI, dekan Fakulteta tehničkih nauka, Novi Sad Prof. Zoltan MAGYAR, ASHRAE Region XIV Regional Vice-Chair Student Activities

Chair: Prof. dr Bratislav Blagojević

11.45–13.30 h Students’ presentations

46. Pojava kišnih kapi koje se lede na električnim vodovima
    The occurrence of icing rain drops on powerlines
    Marija ORLOVIC, Milos BANJAC (mentor), Faculty of Mechanical Engineering University of Belgrade, Belgrade, Serbia
      
47. Inovatvni akustički pristup proceni vazdušne propusnosti zgrade
    An Innovative acoustic approach for building air permeability estimation
    Alexandra ENE (Angelescu), Claudiu STANCIU, Tiberiu CATALINA, Vlad IORDACHE, Romania
      
48. Uticaj toplotne ugodnosti na pad radne produktivnosti ljudi u kancelarijama
    The thermal comfort impact on occupants’ working productivity loss in offices
    Stefan R. MILANOVIĆ, Tamara BAJC (mentor), University of Belgrade, Faculty of Mechanical Engineering, Belgrade, Serbia
      
49. Analiza potrošnje energije u srpskoj kući projektovanoj prema nekim principima pasivnog solarnog dizajna
    Energy consumption anlysis in Serbian building based on the some principles of passive solar design
    Zorica VASILJEVIĆ, Danijela NIKOLIĆ (mentor), Faculty of engineering, University at Kragujevac, Kragujevac, Serbia
      
50. Postizanje visokog kvaliteta unutrašnjeg vazduha u školskoj učionici
    Achievement of a high indoor environmental quality in a school classroom
    Andrei ENE, Nicolae BAJENARU, Tiberiu CATALINA, Razvan POPESCU, Romania
    
51. Energetska analiza zgrade Sigurne kuće i poboljšanje njene energetske efikasnosti primenom toplotne pumpe
    Energy analysis of „Safe house“ building and energy improvement by heat pump implementation
    Vladimir ČERNICIN, Uroš MILOVANČEVIĆ, University of Belgrade, Faculty of Mechanical Engineering, Belgrade, Serbia
      

Aneks B/Annex B

14.00-18.30 h • Sesija 8/Session 8

Merodavni parametri energetske efikasnonsti i kvaliteta unutrašnje sredine
Relevant parameters of energy efficiency and indoor environment quality

Predsedavajući – Chairs: Aleksandar S. Anđelković, Biserka Švarc, Aleksandra Kuč

52. Elementi TMG za Skopje-Petrovec na bazi javno dostupnih izvora podataka
    TMY elements for Skopje-based on publicly available data sources
    Gjorgi TROMBEV¹, Ana TROMBEVA-GAVRILOSKA², Vladimir MIJAKOVSKI³, 
    ¹ Univerzitet „Sv. Kliment Ohridski“, Tehnički fakultet – Bitola, Makedonija; ² Univerzitet „Sv. Kiril i Metodij“, Skopje, Makedonija, ³ Arhitektonski fakultet; Univerzitet „Sv. Kliment Ohridski“, Tehnički fakultet, Bitola, Makedonija
53. Upoređenje izračunavanja energetske performanse i energetskog indikatora referentne zgrade za BiH i Francusku
    Comparison of energy performance calculation and energy indicators of reference building for Bosnia and Herzegovina and France
    Ajša HADŽIĆ, Fikret KRAKONJA, Nijaz DELALIĆ, Džana KADRIĆ, University of Sarajevo, Faculty of Mechanical Engineering, Sarajevo, BiH
      
54. Sistem automatske kontrole i inteligentno upravljanje specifičnim poslovnim objektom
    Automatic control system and intelligent management of specific business facilities
    Aleksandra KUČ, Energoprojekt-ENTEL, Beograd, Srbija
      
55. Rekuperacija otpadnog vazduha na objektu UNIQA
    Recuperation of the waste air on the UNIQA object
    Savo STANIŠIĆ, Interfrigo, Beograd, Srbija
      
56. Uticaj načina definisanja rasporeda prisustva ljudi na toplotne dobitke od ljudi u okviru jednog studentskog doma
    Impact of the methods of occupancy schedule defining on people heat gains within a student dormitory
    Novak NIKOLIĆ, Nebojša LUKIĆ, Vujadin DAGOVIĆ, Aleksandar NEŠOVIĆ, Miloš MATEJIĆ,
    Fakultet inženjerskih nauka Univerziteta u Kragujevcu, Kragujevac, Srbija
      

57. Učestalost temperatura spoljašnjeg vazduha grada Niša
    Bin weather data for city of Niš
    Marko IGNJATOVIĆ¹, Bratislav BLAGOJEVIĆ¹, Mirko STOJILJKOVIĆ¹, Milena BLAGOJEVIĆ², 
    ¹ University of Niš, Faculty of Mechanical Engineering in Niš, Serbia, ² University of Florence, Department of Architecture, Italy
      
58. Analiza uticaja parametara unutrašnjeg vazduha na sportske performansu
    Analysis the influence of indoor air parameters on sporting performance
    Marius ADAM, Adriana TOKAR, Simona POPA-ALBU, Romania
59. KGH sistemi za bolničke zgrade
    HVAC systems for hospital building
    Ioan Silviu DOBOSI, Prof, CEO Dosetimpex Timisoara Romania
      
60. Energetska inspekcija školskih zgrada
    Energy audit of school buildings
    Nikoleta KABA and Valentina BOCANICI, Romania
61. Projekat povećanja energetske, ekonomske i ekološke efikasnosti i poboljšanja kvaliteta unutrašnje sredine opšte bolnice „Sveti Luka“ u Smederevu
    Project of raising energy, economy and ecology efficiency and improvement of indoor environment quality of general hospital „Sveti Luka“ in Smederevo
    Marin A. IVOŠEV, Bureau for Design and Engineering „Solarprojekt”, Kragujevac
62. Energetski pregledi za Tojotina skladišta rezervnih delova u Evropi sa ciljem 0% CO₂ u 2050
    Energy audits for Toyota spare part warehouses in Europe with target of achieving 0% CO₂ in 2050
    Rade ĐUKANOVIĆ, Agencija za projektovanje i consulting, Belgrade
      

20.00 h Banket

Petak • Friday

10.00-13.30 h • Finalna sesija/Final Session

FORUM

Final discussion with an aim to approach certain conclusions relevant for both: the EXHIBITED HVAC EQUIPMENT DEVELOPMENT and R&D RESULTS presented within the delivered CONGRESS PRESENTATIONS trying to outline FURTHER R&D NEEDS related to presented methods, technologies, techniques, standards, and software used in the integrated design, construction, commissioning, testing, monitoring, and smart operation of energy efficient, sustainable and healthy new buildings, and in the deep RES integrated energy refurbishment of the existing urban buildings. Presence of the highly respectable representatives of international HVAC organizations can enable Forum to illuminate, in addition to the Global Warming, other technical global problems on which HVAC systems are not immune as terrorism risks, political extremes, uncontrolled migrations and immigrations, with an aim be reduced difficult and sometimes catastrophic consequences of extremes events.

Završna diskusija sa ciljem pristupa određenim zaključcima relevantnim za oba: IZLOŽEN RAZVOJ HVAC OPREME I REZULTATI Istraživanja i Razvoja predstavljeni u okviru Održanih KONGRESNIH PREZENTACIJA treba da iznese DALJE POTREBE Itraživanja i Razvoja vezane za predstavljene metode, tehnologije, tehnike, standarde i softver koji se koriste u integralnom projektovanju, izgradnji, puštanju u rad, testiranju, praćenju i pametnom radu energetski efikasnih, održivih i zdravih novih zgrada, kao i u temeljno energetski obnovljenim postojećim zgradama. Prisustvo visoko uglednih predstavnika međunarodnih KGH organizacija može omogućiti Forumu da, pored Globalnog Zagraevanja, osvetli i druge tehničke globalne probleme na kojima sistemi HVAC nisu imuni kao što su rizici od terorizma, politički ekstremi, nekontrolisane migracije i imigracije, s ciljem da se umanje teške a nekad i katastrofalne posledice događaja ekstrena.

Predsedavajući – Chairs ALL SPEAKERS AND ALL PRESENT CONGRESS PARTICIPANTS ARE INVITED

63. Energetska efikasnost klimatizacionih sistema na putničkom brodu brodu (kruzeru)
    Energy efficiency of HVAC systems on passenger ship-cruiser
    Lazar MANDIĆ, Kompanija „MSC” Mediterranien Shipping Company, Beograd
64. Ispitivanje održivosti sistema za zgrade i naselja
    Sustainability assessment systems for buildings and neighborhoods
    C. A. BALARAS, K. G. DROUTSA, E. G. DASKALAKI, S. KONTOYIANNIDIS,
    Group Energy Conservation, Institute for Environmental Research and Sustainable Development (IERSD), National Observatory of Athens (NOA)
      
65. Koncept naprednog upravljanja zgradom kao preduvjet pametnog grada
    Smart building management concept as a precondition for a smart city upscaling
    Helena BOŽIĆ¹, Tomislav STAŠIĆ², Leon LEPOŠA¹, ¹ Hrvatska elektroprivreda, ² HEP-ESCO, d.o.o., Hrvatska
      
66. Novi pristup integraciji distribuirane proizvodnje (DP) u okviru srednjenaponske elektrodistributivne mreže
    New approach to integration of distributed generation (DG) into MV electric power distribution network
    Dušan VUKOTIĆ, ODS „EPS Distribucija“ d.o.o. Beograd, Srbija
      
67. Kreiranje alatki u cilju stvaranja kreativnog grada – aspekti integrativnog pristupa uključujući bezbednost
    The challenge for creating tools for creative economy communities - aspects of integrative approach including safety and security
    Eva VANIŠTA LAZAREVIĆ¹, Zoran KEKOVIĆ², Branislav ANTONIĆ¹, 
    ¹ Faculty of Architecture, University of Belgrade, Belgrade, Serbia; ² Faculty for Safety and Security, University of Belgrade, Belgrade, Serbia
      
68. CVC i promena klime: impakt - uticaj i rezilijentnost
    CVC and climate change: impacts and resilience
    Frank HOVORKA, REHVA President-elect and Treasurer
      

11.40-11.50 h Pauza

69. Efektivnost OIE podsticaja u Evropi – cilj: definicija podsticaja za toplotne pumpe u Srbiji
    Effectiveness of renewable energy incentives in Europe target: Serbian heat pumps incentives definition
    Petar PETROVIĆ, CEO Kotlarnica, Belgrade
    
70. Energetske politike Evrope u svetlu IPCC specijalnog izveštaja 15
    Energy policies in Europe in the light of IPCC special report 15
    Hywel DAVIES, Technical Director at CIBSE
71. Gradimo našu novu energetsku budućnost – izazivajući predsednicu
    Building our new energy future - challenging the president
    Dimitris CHARALAMBOPOULOS, D. A. Charalambopoulos & Assocs, Athens, Greece